Fresh off the train, I hit the Vienna subway - the U-Bahn. While trying to figure out my coordinates, a nice young guy approached me to enquire whether I needed help. I explained what was my destination and he uttered something that sounded like "Wine-sszz". Upon asking him whether that was a station where I needed to transfer, he looked at me as if I'd been dropped on my head. "Wine-sszz", he repeated, nicht "WINE-SSZZ". "Aba das ist Wine-sszz!", I replied. By now he was doing some kind of funky 2-step which I seriously doubt was his happy dance. "Nein, nein...OOH-EINZ". "Ahhhhhh" I said, the lightbulb finally glowing bright. All along he'd been sayng U-1 as in the U1 U-Bahn line. Imagine some foreigner who can barely speak ur language trying to understand ur mexican jumping bean antics as u hopelessly chant "number 1 line, NUMBER 1 LINE"!! So much for my stellar German.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment